|
Uscite - Dιpenses 2002 | ||||
| Dettagli | Prevision | ||||
| Spese postali | 2.315,04 | 2.360,00 | Affranchissement | ||
| Segreteria | 2.853,39 | 2.290,00 | Secrιtariat/bureau | ||
| Spese Correnti | Assicurazioni | 420,08 | 427,00 | Assurances | |
| Spese su CCP | 151,80 | - | Spese CCP | ||
| Gestione Internet Banking | 33,00 | - | Abbonament Internet Caisse d'Epargne | ||
| - | Spese finanziarie | 107,10 | 61,00 | Frais financiers | |
| Frais de fonctionnement | Imprevisti e Varie |
927,61 | 460,00 | Imprιvus et Frais Divers |
|
| Totale parziale 1 | 6.808,02 | 5.598,00 | Sous-total 1 | ||
| Actions de l'Association | Acquisto libri/altro | 2.682,52 | 1.900,00 | Achat livres-cartes p. | |
| Attivitΰ Associative | Manifestazioni | 1.095,55 | 1.000,00 | Manifestation | |
| AG e Serate | 7.834,04 | 11.600,00 | AG e serate | ||
| Budget Regionali | 589,96 | 1.100,00 | Budget Rιgions | ||
| Totale parziale 2 | 12.202,07 | 15.600,00 | Sous-total 2 | ||
| Aiuti allo Zanskar | Contributo missioni in Zanskar | 957,35 | 920,00 | Mission Zanskar | |
| - | Adozioni | 24.400,00 | 24.400,00 | Versaments parrainage | |
| Aide au Zanskar | Contributo costruzioni | 2.998,17 | 3.050,00 | Construction Ecole Parrainage Ecole |
|
| Regalo ad allievi | 955,00 | - | Cadeaux Filleuls | ||
| Attivitΰ sul posto | 1.477,98 | 1.000,00 | Activitιs sur place | ||
| Aiuti e materiale scolastico |
3.335,87 | 3.000,00 | Aides au Zanskar et Equipement Ecole |
||
| Totale parziale 3 | 34.124,37 | 32.370,00 | Sous-total 3 | ||
| Totale | 53.134,46 | 53.568,00 | Total | ||
| Entrate - Recettes 2002 | |||||
| Dettagli | |||||
| Quote associative e donazioni | Quote associative | 14.350,56 | 12.920,00 | Cotisations | |
| Benefattori | 302,45 | 300,00 | Bienfiateurs | ||
| Adhιrentes et donateurs | Donazioni Francesi | 3.855,93 | 2.300,00 | Donateurs France | |
| Donazioni Fuori Francia | 1.642,31 | 2.300,00 | Donateurs Etrangers | ||
| Adozioni scolari | 27.368,82 | 25.000,00 | Parrainages enfants | ||
| Adozione scuola | 2.794,34 | 3.003,00 | Parrainages Ecole | ||
| Reagalo Allievi | 893,00 | - | Cadeaux Filleuls | ||
| Sovvenzioni | 228,67 | 300,00 | Subventions | ||
| Totale parziale 1 | 51.436,08 | 46.123,00 | Sous-total 1 | ||
| Actions de l'Association | Manifestazioni | 2.712,32 | 1.500,00 | Manifestations | |
| Attivitΰ Associative | Merchandising | 5.169,03 | 3.050,00 | Ventes diverses | |
| Interessi | 1.989,96 | 1.370,00 | Produits financiers | ||
| Rimborsi spese | 362,25 | 2,00 | Remboursement se frais | ||
| Partecipazioni AG | 8.317,00 | 9.900,00 | Partecipation AG/soirιe | ||
| Varie | 150,00 | 150,00 | Divers | ||
| Totale parziale 2 | 18.700,56 | 15.972,00 | Sous-total 2 | ||
| Totale | 70.136,64 | 62.095,00 | Total | ||
| Garches | 20/02/2003 | ||||